King of Bollywood alias MacGyver-Sid alias Bill Murray von MBL
Gruppe: Admin
Beiträge: 64663
Mitgliedsnummer.: 9
Mitglied seit: 27.04.2003
|
| | Son of Cain (Fill de Caín) | | | Land: | Spanien 2013 | | | | Regie: | Jesús Monllaó | | Darsteller: | José Coronado (Carlos Albert), Abril García (Laura), Paco González (Invitado), Oriol Grau, Xavi Lite, Julio Manrique (Julio Beltrán), Maria Molins (Coral Folch), Mercè Rovira (Patrícia Beltrán), David Solans (Nico Albert), Jack Taylor (Andrew Holsteter), Helena de la Torre (Diana), Maria Boquera (Publico (uncredited)) | | | | Laenge: | 91 Minuten | | | Genre: | Thriller | | | | Weitere Infos auf: | | | | | Gesehen als: | Spanische Sync mit englischen UT |
| | | |
Die spanische Synchronisation dieses auf Katalan gedrehten Filmes ist zwar durchaus mehr als gut gelungen, technisch aber in einem katastrophal un-lippensynchron-em Zustand. Das aber nur am Rande erwaehnt
Ansonsten bietet der mit teils zu blassen farbfiltern bearbeitete Film aber eine grandiose Spannung, bei der der Zuschauer mit den Zutaten arrogant-arschiger Vater, vermeindlich psychopatischer Junior, undurchsichtiger Psychiater, einer Mutter als zusaetzliches Puzzleteil sowie Schach als Grundlage (aber keine Angst, der Film ist und bleibt auch spannend, wenn man kein schach kann oder mag) wirklich lange, lange nicht nur im Unklaren gelassen wird, sondern auch gekonnt auf die eine oder andere, falsche Faehrte gelockt wird.
Mit "Son of Cain" beweisen die Spanier nach "The Hidden Face" und "The Body" erneut, dass sie es wirklich drauf haben mit intelligent eingesetzten Erzaehlstrukturen eine Spannung zu erzeugen, die teils richtig an den Nerven zu zehren versteht. Zwar ist "Son of Cain" das Schwaechste Glied in dieser filmischen Aufzaehlung spanischer Top-Filme, aber sehenswert und (richtig) gut ist er dennoch, auch wenn das Ende und die damit einhergehende Aufloesung es nicht ganz versteht, die bis dato aufgebaute Spannung mit einem richtigen Wums zu entladen.
Nichts desto trotz bleibt zu hoffen, dass sich auch hier noch ein deutscher Verleih findet, der dem Film eine wuerdige Synchro zu verleihen versteht und der Filmgenuss inklusive Spannungsbogen dadurch auch gewuerdigt wird.
Definitiv sehenswert!
7/10 Damen
Inhaltsangabe: (Achtung! Kann Spoiler enthalten) | Nico (David Solans) ist leidenschaftlicher Schauspieler und hochbegabt, aber auch durchtrieben. Seine Eltern rufen den Psychologen Julio (Julio Manrique) auf den Plan. Der wehrt sich aber, den Jungen als Irren abzustempeln und will viel mehr dessen ungeahnte Talente fördern. Quelle: Filmstarts.de
Das FFF schreibt: Ein wahrlich beunruhigendes Kind ist Nico, ebenso hochbegabt wie durchtrieben. Ein passionierter Schachspieler und noch viel passionierterer Misanthrop. Seine distanzierte Art lässt Nicos wohlhabende Eltern einen Psychologen auf den Plan rufen – zumal der pubertierende Junge offensichtlich in den blutigen Tod des Haustieres verwickelt war und mit steigendem Argwohn auf Vater und Schwester blickt. Psychologe Julio sträubt sich gegen die Ansicht, dass Nico sich zu einem gefährlichen Irren entwickelt. Er versucht die Talente des Jungen zu fördern und die Geheimnisse der emotional defekten Familie zu lüften. WE NEED TO TALK ABOUT NICO? Nicht ganz. Zwar steht im Zentrum von SON OF CAIN ebenfalls ein sinister dreinschauender Teenager. Allerdings wirft Regisseur Jesús Monllaó Plana ein bedeutend umfangreicheres Ensemble in die moralische Grauzone. Katastrophen werden heraufbeschworen, Motive aufgedeckt – nur um kurz vor der Eskalation wieder alles umzukrempeln. Unterdrücktes Verlangen, Geltungsdrang und Neid sind die Figuren in diesem beängstigenden Spiel der unheilvollen Emotionen. Kein Dialog bleibt ohne tragende Zeile, keine Szene ohne Hinweis auf kommende Desaster. So entwickelt sich ein anstehendes Schachturnier zur nervlichen Zerreißprobe für den Zuschauer, da bis zum Ende unklar bleibt, wer in dem über- geordneten Nervenkrieg eigentlich die Züge bestimmt und welchen König es wirklich zu kippen gilt. Wer gern im Dunkeln tappt und stilvolle Psychogramme mag, dem wird die Kälte dieses Thrillers nicht mehr so schnell aus den Gliedern weichen. Quelle: f3a.net © im Original: Rosebud
|
|
-------------------- Nicht mehr alle Tassen im Schrank? - Dann stell doch Gläser rein! |